1x01 Simpsons Roasting on an Open Fire

FICHA TÉCNICA:

Director: David Silverman

Guionistas: Matt Groening, James L. Brooks, Sam Simon, Mimi Pond

Fecha de emisión: 17 de Diciembre de 1989

Episodio: 1

Temporada: 1

Premios: Nominado a 2 Primetime Emmys.

Duración: 30 minutos

BSO:

-"Jingle Bells"
Written by James Pierpont (uncredited)
Performed by Springfield Elementary Child Chorus

- "We're in the Money"
Music by Harry Warren (uncredited)
Lyrics by Al Dubin (uncredited)
Performed by Barney and Bart

- "Winter Wonderland"
Music by Felix Bernard (uncredited)

- "Rudolph the Red-Nosed Reindeer"
Written by Johnny Marks (uncredited)
Performed by the Simpsons

- "Santa Baby"
Written by Joan Javits (uncredited), Philip Springer (uncredited) and Tony Springer (uncredited)

ARGUMENTO

Todo comienza cuando, después de haber asistido al espectáculo de Navidad de Bart y Lisa a la Escuela Primaria de Springfield, Marge ligeramente les pide qué desean recibir como regalos para Navidad: Bart pide un tatuaje y Lisa pide un pony, pero Marge se niega a ofrecerles estos regalos. Cuando van en el centro comercial el día siguiente, Bart se escabulle y se hace tatuar uno con la palabra "Madre" dentro, sin embargo, en cuanto Marge lo percibe, lleva a sus hijos en una clínica para borrarlo con láser, pero debe gastar todo el dinero que ahorró para comprar los regalos de Navidad de la familia. Durante este tiempo, en la Planta de energía nuclear de Springfield, Homer se entera de que no tendrá el dinero de Navidad de este año.

Cuando Homer vuelve a la casa, se entera de que el dinero reservado para los regalos se gastó enteramente, decide no hablar a Marge de la otra mala noticia. Va pues a comprar regalos poco costosos, él mismo en una tienda de todo a cien centavos. Más tarde, en la taberna de Moe, Barney, que se disfrazaba de Santa Claus, le aconseja trabajar secretamente como Santa Claus en el centro comercial, lo que hace. Sin embargo, se destapa rápidamente cuando Bart le retira su falsa barba después de haber aceptado un reto lanzado por su amigo Milhouse, pero éste acepta no revelar su secreto a los otros miembros de su familia.

Cuando Homer recibe su cheque de sueldo, se consterna de enterarse de que solamente ganó trece dólares. Sobre los consejos de Barney, que recibió la misma cantidad, y con los estímulos de Bart, Homer decide pues apostar este dinero sobre una carrera de galgos. Aunque Barney le haya dicho apostar por el perro nombrado Rayo, Homer decide apostar por un participante al último nombrado Pequeño Ayudante de Santa, pensando que es una señal del destino. Sin embargo, Pequeño Ayudante de Santa termina último y su propietario lo abandona. Homer y Bart deciden, pues, adoptarlo. De vuelta a la casa, Homer quiere hablar de lo que prescindió a los miembros de su familia, pero piensan que compró a un perro como regalo y todo el mundo pasa a una alegre Navidad.

Subtítulos:

Torrent: |x|

Descarga Directa http://www.megaupload.com/?d=VTHK528X

(castellano latinoamérica)[*]

Ver On-Line: |x|

[*] Las Descargas Directas se reproducen con BS PLAYER y no creo que pida contraseña, pero si la piden es: www.mundosimpson.com.ar

Si hay algún problema, no dudéis en comunicármelo.